KARI-OCA
2 DECLARATION
“INDIGENOUS
PEOPLES GLOBAL CONFERENCE ON RIO+20 AND MOTHER EARTH”
13
-22 June 2012
We, the
Indigenous Peoples of Mother Earth assembled at the site of Kari-Oka
I, sacred
Kari-Oka Púku, Rio de Janeiro to participate in the
United Nations Conference on
Sustainable Development Rio+20, thank
the Indigenous Peoples of Brazil for welcoming us
to their
territories. We reaffirm our responsibility to speak for the
protection and
enhancement of the well-being of Mother Earth, nature
and future generations of our
Indigenous Peoples and all humanity
and life. We recognize the significance of this second
convening of
Indigenous Peoples of the world and reaffirm the historic 1992
meeting of the
Kari-Oca I, where Indigenous Peoples issued The
Kari-Oca Declaration and the Indigenous
Peoples Earth Charter. The
Kari-Oca conference, and the mobilization of Indigenous Peoples
around the first UN Earth Summit, marked a big step forward for an
international movement
for Indigenous Peoples’ rights and the
important role that Indigenous Peoples play in
conservation and
sustainable development. We also reaffirm the Manaus Declaration on
the
convening of Kari-Oca 2 as the international gathering of
Indigenous Peoples for Rio+20.
The
institutionalization of Colonialism
We see
the goals of UNCSD Rio+20, the “Green Economy” and its premise
that the world
can only “save” nature by commodifying its life
giving and life sustaining capacities as a
continuation of the
colonialism that Indigenous Peoples and our Mother Earth have faced
and resisted for 520 years. The “Green Economy” promises to
eradicate poverty but in fact
will only favor and respond to
multinational enterprises and capitalism. It is a continuation
of a
global economy based upon fossil fuels, the destruction of the
environment by
exploiting nature through extractive industries such
as mining, oil exploration and
production, intensive mono-culture
agriculture, and other capitalist investments. All of
these efforts
are directed toward profit and the accumulation of capital by the
few.
Since Rio 1992, we as Indigenous Peoples see that colonization has become the very basis of the globalization of trade and the dominant capitalist global economy. The exploitation and plunder of the world’s ecosystems and biodiversity, as well as the violations of the inherent rights of Indigenous Peoples that depend on them, have intensified. Our rights to self determination, to our own governance and own self-determined development, our inherent rights to our lands, territories and resources are increasingly and alarmingly under attack by the collaboration of governments and transnational corporations. Indigenous activists and leaders defending their territories continue to suffer repression, militarization, including assassination, imprisonment, harassment and vilification as “terrorists.” The violation of our collective rights faces the same impunity. Forced relocation or assimilation assault our future generations, cultures, languages, spiritual ways and relationship to the earth, economically and politically.
Since Rio 1992, we as Indigenous Peoples see that colonization has become the very basis of the globalization of trade and the dominant capitalist global economy. The exploitation and plunder of the world’s ecosystems and biodiversity, as well as the violations of the inherent rights of Indigenous Peoples that depend on them, have intensified. Our rights to self determination, to our own governance and own self-determined development, our inherent rights to our lands, territories and resources are increasingly and alarmingly under attack by the collaboration of governments and transnational corporations. Indigenous activists and leaders defending their territories continue to suffer repression, militarization, including assassination, imprisonment, harassment and vilification as “terrorists.” The violation of our collective rights faces the same impunity. Forced relocation or assimilation assault our future generations, cultures, languages, spiritual ways and relationship to the earth, economically and politically.
We,
Indigenous Peoples from all regions of the world have defended our
Mother Earth from
the aggression of unsustainable development and
the overexploitation of our natural
resources by mining, logging,
mega-dams, exploration and extraction of petroleum. Our
forests
suffer from the production of agro-fuels, bio-mass, plantations and
other impositions
of false solutions to climate change and
unsustainable, damaging development.
The Green Economy is nothing more than capitalism of nature; a perverse attempt by corporations, extractive industries and governments to cash in on Creation by privatizing, commodifying, and selling off the Sacred and all forms of life and the sky, including the air we breathe, the water we drink and all the genes, plants, traditional seeds, trees, animals, fish, biological and cultural diversity, ecosystems and traditional knowledge that make life on Earth possible and enjoyable.
The Green Economy is nothing more than capitalism of nature; a perverse attempt by corporations, extractive industries and governments to cash in on Creation by privatizing, commodifying, and selling off the Sacred and all forms of life and the sky, including the air we breathe, the water we drink and all the genes, plants, traditional seeds, trees, animals, fish, biological and cultural diversity, ecosystems and traditional knowledge that make life on Earth possible and enjoyable.
Gross
violations of Indigenous Peoples’ rights to food sovereignty
continue unabated thus
resulting to food “insecurity”. Our own
food production, the plants that we gather, the
animals that we
hunt, our fields and harvests, the water that we drink and water our
fields,
the fish that we catch from our rivers and streams, is
diminishing at an alarming rate.
Unsustainable development projects,
such as mono-cultural chemically intensive soya
plantations,
extractive industries such as mining and other environmentally
destructive
projects and investments for profit are destroying our
biodiversity, poisoning our water, our
rivers, streams, and the
earth and its ability to maintain life. This is further aggravated
by
Climate change and hydroelectric dams and other energy production
that affect entire
ecosystems and their ability to provide for life.
Food sovereignty is one fundamental
expression of our collective
right to self-determination and sustainable development. Food
sovereignty and the right to food must be observed and respected;
food must not be a
commodity to be used, traded and speculated on
for profit. It nourishes our identities, our
cultures and languages,
and our ability to survive as Indigenous Peoples.
Mother Earth is the source of life which needs to be protected, not a resource to be exploited and commodified as a ‘natural capital.’ We have our place and our responsibilities within Creation’s sacred order. We feel the sustaining joy as things occur in harmony with the Earth and with all life that it creates and sustains. We feel the pain of disharmony when we witness the dishonor of the natural order of Creation and the continued economic colonization and degradation of Mother Earth and all life upon her. Until Indigenous Peoples rights are observed and respected, sustainable development and the eradication of poverty will not be achieved.
Mother Earth is the source of life which needs to be protected, not a resource to be exploited and commodified as a ‘natural capital.’ We have our place and our responsibilities within Creation’s sacred order. We feel the sustaining joy as things occur in harmony with the Earth and with all life that it creates and sustains. We feel the pain of disharmony when we witness the dishonor of the natural order of Creation and the continued economic colonization and degradation of Mother Earth and all life upon her. Until Indigenous Peoples rights are observed and respected, sustainable development and the eradication of poverty will not be achieved.
The
Solution
This
inseparable relationship between humans and the Earth, inherent to
Indigenous,
Peoples must be respected for the sake of our future
generations and all of humanity. We
urge all humanity to join with
us in transforming the social structures, institutions and
power
relations that underpin our deprivation, oppression and exploitation.
Imperialist
globalization exploits all that sustains life and
damages the Earth.
We need to
fundamentally reorient production and
consumption based on human needs rather than for
the boundless
accumulation of profit for a few. Society must take collective
control of
productive resources to meet the needs of sustainable
social development and avoid
overproduction, overconsumption and
overexploitation of people and nature which are
inevitable under the
prevailing monopoly capitalist system. We must focus on sustainable
communities based on indigenous knowledge, not on capitalist
development.
We demand that the United Nations, governments and corporations abandon false solutions to climate change, like large hydroelectric dams, genetically modified organisms including GMO trees, plantations, agrofuels, “clean” coal, nuclear power, natural gas, hydraulic fracturing, nanotechnology, synthetic biology, bioenergy, biomass, biochar, geo- engineering, carbon markets, Clean Development Mechanism and REDD+ that endanger the future and life as we know it. Instead of helping to reduce global warming, they poison and destroy the environment and let the climate crisis spiral exponentially, which may render the planet almost uninhabitable. We cannot allow false solutions to destroy the Earth’s balance, assassinate the seasons, unleash severe weather havoc, privatize life and threaten the very survival of humanity. The Green Economy is a crime against humanity and the Earth.
We demand that the United Nations, governments and corporations abandon false solutions to climate change, like large hydroelectric dams, genetically modified organisms including GMO trees, plantations, agrofuels, “clean” coal, nuclear power, natural gas, hydraulic fracturing, nanotechnology, synthetic biology, bioenergy, biomass, biochar, geo- engineering, carbon markets, Clean Development Mechanism and REDD+ that endanger the future and life as we know it. Instead of helping to reduce global warming, they poison and destroy the environment and let the climate crisis spiral exponentially, which may render the planet almost uninhabitable. We cannot allow false solutions to destroy the Earth’s balance, assassinate the seasons, unleash severe weather havoc, privatize life and threaten the very survival of humanity. The Green Economy is a crime against humanity and the Earth.
In
order to achieve sustainable development, states must recognize the
traditional systems
of resource management of the Indigenous Peoples
that have existed for the millennia,
sustaining us even in the face
of colonialism. Assuring Indigenous Peoples’ active
participation
in decision making processes affecting them, and their right of Free
Prior and
Informed Consent is fundamental. States should likewise
provide support for Indigenous
Peoples appropriate to their
sustainability and self determined priorities without restrictions
and constricting guidelines.
Indigenous
youth and women’s active participation must also be given
importance as they
are among the most affected by the negative
impacts brought by the commodification of
nature. As inheritors of
Mother Earth, the youth play a vital role in continuing defending
what is left of their natural resources that were valiantly fought
for by their ancestors. Their
actions and decisions amidst the
commercialization of their resources and culture will
determine the
future of their younger brothers and sisters and the generations to
come.
We will continue to struggle against the construction of hydroelectric dams and all other forms of energy production that affect our waters, our fish, our biodiversity and ecosystems that contribute to our food sovereignty. We will work to preserve our territories from the poison of monoculture plantations, extractive industries and other environmentally destructive projects and continue our ways of life, preserving our cultures and identities. We will work to preserve our traditional plants and seeds, and maintain the balance between our needs and the needs of our Mother Earth and her life sustaining capacity. We will demonstrate to the world that it can and must be done. In all matters we will gather and organize the solidarity of all Indigenous Peoples from all parts of the world, and all other sources of solidarity with non-indigenous of good will to join our struggle for food sovereignty and food security. We reject the privatization and corporate control of resources such as our traditional seeds and food. Finally, we demand the states to uphold our rights to the control of our traditional management systems and by providing concrete support such as appropriate technologies for us to develop our food sovereignty.
We will continue to struggle against the construction of hydroelectric dams and all other forms of energy production that affect our waters, our fish, our biodiversity and ecosystems that contribute to our food sovereignty. We will work to preserve our territories from the poison of monoculture plantations, extractive industries and other environmentally destructive projects and continue our ways of life, preserving our cultures and identities. We will work to preserve our traditional plants and seeds, and maintain the balance between our needs and the needs of our Mother Earth and her life sustaining capacity. We will demonstrate to the world that it can and must be done. In all matters we will gather and organize the solidarity of all Indigenous Peoples from all parts of the world, and all other sources of solidarity with non-indigenous of good will to join our struggle for food sovereignty and food security. We reject the privatization and corporate control of resources such as our traditional seeds and food. Finally, we demand the states to uphold our rights to the control of our traditional management systems and by providing concrete support such as appropriate technologies for us to develop our food sovereignty.
We
reject the false promises of sustainable development and solutions to
climate change
that only serve the dominant economic order. We
reject REDD, REDD+ and other market-
based solutions that focus on
our forests, to continue the violation of our inherent rights to
self determination and right to our lands, territories, waters, and
natural resources, and the
Earth’s right to create and sustain
life. There is no such thing as “sustainable mining.” There
is
no such thing as “ethical oil.”
We
reject the assertion of intellectual property rights over the genetic
resources and
traditional knowledge of Indigenous peoples which
results in the alienation and
commodification of Sacred essential to
our lives and cultures. We reject industrial modes
of food
production that promote the use of chemical substances, genetically
engineered
seeds and organisms. Therefore, we affirm our right to
possess, control, protect and pass
on the indigenous seeds,
medicinal plants and traditional knowledge originating from our
lands and territories for the benefit of our future generations.
The
Future We Want
In the
absence of a true implementation of sustainable development, the
world is now in a
multiple ecological, economic and climatic crisis;
including biodiversity loss, desertification,
de-glaciation, food,
water, energy shortage, a worsening global economic recession,
social
instability and crisis of values. In this sense, we recognize
that much remains to be done by
international agreements to respond
adequately to the rights and needs of Indigenous
Peoples. The actual
contributions and potentials of our peoples must be recognized by a
true
sustainable development for our communities that allows each
one of us to Live Well.
As peoples, we reaffirm our rights to self-determination and to own, control and manage our traditional lands and territories, waters and other resources. Our lands and territories are at the core of our existence – we are the land and the land is us; we have a distinct spiritual and material relationship with our lands and territories and they are inextricably linked to our survival and to the preservation and further development of our knowledge systems and cultures, conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystem management.
We will exercise the right to determine and establish priorities and strategies for our self- development and for the use of our lands, territories and other resources. We demand that free, prior and informed consent must be the principle of approving or rejecting any plan, project or activity affecting our lands, territories and other resources. Without the right of Free Prior and Informed Consent, the colonialist model of the domination of the Earth and its resources will continue with the same impunity.
As peoples, we reaffirm our rights to self-determination and to own, control and manage our traditional lands and territories, waters and other resources. Our lands and territories are at the core of our existence – we are the land and the land is us; we have a distinct spiritual and material relationship with our lands and territories and they are inextricably linked to our survival and to the preservation and further development of our knowledge systems and cultures, conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystem management.
We will exercise the right to determine and establish priorities and strategies for our self- development and for the use of our lands, territories and other resources. We demand that free, prior and informed consent must be the principle of approving or rejecting any plan, project or activity affecting our lands, territories and other resources. Without the right of Free Prior and Informed Consent, the colonialist model of the domination of the Earth and its resources will continue with the same impunity.
We will
continue to unite as Indigenous Peoples and build a strong solidarity
and partnership
among ourselves, local communities and
non-indigenous genuine advocates of our issues.
This solidarity will
advance the global campaign for Indigenous Peoples rights to land,
life
and resources and in the achievement of our self-determination
and liberation.
We will continue to challenge and resist colonialist and capitalist development models that promote the domination of nature, incessant economic growth, limitless profit-seeking resource extraction, unsustainable consumption and production and the unregulated commodities and financial markets. Humans are an integral part of the natural world and all human rights, including Indigenous Peoples’ rights, which must be respected and observed by development.
We will continue to challenge and resist colonialist and capitalist development models that promote the domination of nature, incessant economic growth, limitless profit-seeking resource extraction, unsustainable consumption and production and the unregulated commodities and financial markets. Humans are an integral part of the natural world and all human rights, including Indigenous Peoples’ rights, which must be respected and observed by development.
We
invite all of civil society to protect and promote our rights and
worldviews and respect
natural law, our spiritualities and cultures
and our values of reciprocity, harmony with
nature, solidarity, and
collectivity. Caring and sharing, among other values, are crucial in
bringing about a more just, equitable and sustainable world. In this
context, we call for the
inclusion of culture as the fourth pillar
of sustainable development.
The legal recognition and protection of the rights of Indigenous Peoples to land, territories, resources and traditional knowledge should be a prerequisite for development and planning for any and all types of adaptation and mitigation to climate change, environmental conservation (including the creation of “protected areas”), the sustainable use of biodiversity and measures to combat desertification. In all instances there must be free, prior and informed consent of Indigenous Peoples.
The legal recognition and protection of the rights of Indigenous Peoples to land, territories, resources and traditional knowledge should be a prerequisite for development and planning for any and all types of adaptation and mitigation to climate change, environmental conservation (including the creation of “protected areas”), the sustainable use of biodiversity and measures to combat desertification. In all instances there must be free, prior and informed consent of Indigenous Peoples.
We
continue to pursue the commitments made at Earth Summit as reflected
in this political
declaration. We call on the UN to begin their
implementation, and to ensure the full, formal
and effective
participation of Indigenous Peoples in all processes and activities
of the
Rio+20 Conference and beyond, in accordance with the UNDRIP
and the principle of Free, Prior and Informed Consent (FPIC). We
continue to inhabit and maintain the last remaining
sustainable
ecosystems and biodiversity hotspots in the world. We can contribute
substantially to sustainable development but we believe that a
holistic ecosystem
framework for sustainable development should be
promoted. This includes the integration of
the human-rights based
approach, ecosystem approach and culturally-sensitive and
knowledge-based approaches.
We Walk in
the Footsteps of our Ancestors.
Accepted
by Acclamation, Kari-Oka Village, at Sacred Kari-Oka Púku, Rio de
Janeiro, Brazil,
18 June 2012.

Nenhum comentário:
Postar um comentário